Distance between Chateauguay, QC and cities in New Brunswick